1
00:00:06,860 --> 00:00:08,820
What's that light up, yonder?

2
00:00:09,340 --> 00:00:10,680
On that there porch?

3
00:00:11,600 --> 00:00:16,620
Tis the break of dawn, and Juliet's my
sweet tea sunrise.

4
00:00:16,860 --> 00:00:22,940
Wake up, sugar, and outshine that ornery
old moon. Cut!

5
00:00:23,740 --> 00:00:26,640
Cut! Cut! Dean, no.

6
00:00:27,240 --> 00:00:30,780
No. No? No. Oh, no.

7
00:00:31,460 --> 00:00:35,380
You have got to make us feel the
anguish.

8
00:00:36,030 --> 00:00:39,810
Of Romeo's very soul. You're not just,
I'll call it out to Juliet.

9
00:00:40,710 --> 00:00:43,310
What is that light?

10
00:00:44,730 --> 00:00:46,850
Up yonder on that there porch.

11
00:00:48,950 --> 00:00:50,610
Tis the break of dawn.

12
00:00:52,090 --> 00:00:54,990
And Juliet's my sweet tea sunrise.

13
00:00:56,310 --> 00:00:57,630
Wake up, sugar.

14
00:00:58,990 --> 00:01:02,050
And out shine that ornery old noon.

15
00:01:02,650 --> 00:01:03,970
Yeah, you get it?

16
00:01:04,290 --> 00:01:05,290
You get it?

17
00:01:05,760 --> 00:01:06,760
Oh.

18
00:01:07,940 --> 00:01:08,940
Ah.

19
00:01:09,180 --> 00:01:10,400
So go slower. No!

20
00:01:11,380 --> 00:01:13,220
God bless America, Dean.

21
00:01:13,960 --> 00:01:16,000
Do you think our director takes himself
too seriously?

22
00:01:17,140 --> 00:01:19,780
I don't know. He did act in an episode
of Sheriff Lobo.

23
00:01:20,160 --> 00:01:22,840
I heard it was like two lines and he was
ten years old.

24
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
What is your motivation?

25
00:01:26,080 --> 00:01:27,080
Hmm?

26
00:01:27,220 --> 00:01:29,920
You were a person. I didn't even thought
I'd get into acting, but you didn't want

27
00:01:29,920 --> 00:01:31,200
to give us a try. Oh, gosh.

28
00:01:32,880 --> 00:01:33,940
Not your motivation.

29
00:01:35,820 --> 00:01:42,740
Romeo's motivation in this scene. What
is Romeo's motivation? Right, no, I... I

30
00:01:42,740 --> 00:01:45,560
want some... Oh, sweet tea. It's not
here, Dean.

31
00:01:45,900 --> 00:01:47,240
It's not? It's right there.

32
00:01:47,660 --> 00:01:49,280
Look at that beautiful woman.

33
00:01:50,600 --> 00:01:51,640
That's your own wife.

34
00:01:51,840 --> 00:01:52,840
Yeah. Dean.

35
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Yeah.

36
00:01:55,020 --> 00:01:57,200
You wanna... You wanna try it again?

37
00:01:58,880 --> 00:01:59,880
Yeah. Yeah.

38
00:02:00,380 --> 00:02:02,260
Let's do it, Dean. I believe in you,
buddy.

39
00:02:02,720 --> 00:02:03,720
Show me Romeo.

40
00:02:10,470 --> 00:02:11,470
Romeo's dead.

41
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
Here she is.

42
00:02:45,960 --> 00:02:46,960
Hey,

43
00:02:47,860 --> 00:02:48,860
Maddie.

44
00:02:49,040 --> 00:02:50,040
Follow me.

45
00:02:50,120 --> 00:02:51,120
Okay.

46
00:02:51,420 --> 00:02:53,280
A sandbag fell and hit him right on the
head.

47
00:02:56,640 --> 00:02:57,640
Are you okay?

48
00:02:58,080 --> 00:03:03,420
Yeah. Yeah, no. I don't know. I've never
had a sandbag drop to my head before,

49
00:03:03,520 --> 00:03:04,520
Sheriff.

50
00:03:05,200 --> 00:03:06,920
You don't think it was intentional, do
you?

51
00:03:08,520 --> 00:03:09,720
Probably just old equipment.

52
00:03:10,000 --> 00:03:13,780
Actually, the rigging is new. It's an
automated fly system that...

53
00:03:14,090 --> 00:03:16,390
Lifts and lowers pieces on the stage.
And you are?

54
00:03:16,630 --> 00:03:18,190
Hayden Frazier. The director?

55
00:03:18,530 --> 00:03:19,530
Ha!

56
00:03:19,930 --> 00:03:20,970
Ronald. Director.

57
00:03:21,330 --> 00:03:22,330
Zach eligible.

58
00:03:22,350 --> 00:03:27,290
He is just the stage manager. No, but
I'm also the prop department, costumes,

59
00:03:27,670 --> 00:03:32,870
lights. He's also Romeo's understudy.
And I was also nowhere near the system

60
00:03:32,870 --> 00:03:36,190
control panel, by the way. So who was
near the system control panel when this

61
00:03:36,190 --> 00:03:39,790
happened? That'd be me, Sheriff.

62
00:03:40,250 --> 00:03:42,470
Connor. I'm the producer. Thank you for
coming.

63
00:03:43,200 --> 00:03:44,840
This isn't your typical crowd.

64
00:03:45,240 --> 00:03:48,300
Yeah, first and probably last time
financing one of these.

65
00:03:48,700 --> 00:03:53,120
So, you were near the control panel when
this incident happened?

66
00:03:53,380 --> 00:03:56,000
Yeah, I had just showed up, but I didn't
touch anything.

67
00:03:56,940 --> 00:03:57,940
Okay.

68
00:03:58,920 --> 00:04:00,380
Want to show me the control panel?

69
00:04:00,600 --> 00:04:01,600
Over here.

70
00:04:02,200 --> 00:04:03,200
Come on, Ronnie.

71
00:04:03,860 --> 00:04:05,160
Here's the cookie. Come on.

72
00:04:10,260 --> 00:04:12,260
Hey, what's happening?

73
00:04:12,780 --> 00:04:14,680
Error code, I think.

74
00:04:15,360 --> 00:04:19,060
All right, first things first, shut this
thing down, and then get someone out

75
00:04:19,060 --> 00:04:20,060
here to fix it.

76
00:04:21,839 --> 00:04:27,580
Well, if Romeo is fine, then as they say
in the theater, on with the show.

77
00:04:27,800 --> 00:04:30,180
As they say in the sheriff's station,
safety first.

78
00:04:31,580 --> 00:04:32,580
All right, you good?

79
00:04:33,060 --> 00:04:35,140
Yeah. Stay away from falling things.

80
00:04:35,380 --> 00:04:38,060
Okay. And for the time being, why don't
you go back to doing things the old

81
00:04:38,060 --> 00:04:39,060
-fashioned way?

82
00:04:39,220 --> 00:04:40,220
My hand.

83
00:04:41,070 --> 00:04:43,470
That's being purist. I love it. I love
it.

84
00:04:43,710 --> 00:04:44,609
You got that?

85
00:04:44,610 --> 00:04:45,610
Yeah.

86
00:04:46,210 --> 00:04:47,210
Dad? Yeah.

87
00:04:50,170 --> 00:04:51,170
Dad,

88
00:04:51,810 --> 00:04:53,630
are you sure nobody could have done this
on purpose?

89
00:04:55,550 --> 00:04:58,870
Dropping a sandbag on someone's head is
how you hurt somebody in a dime store

90
00:04:58,870 --> 00:04:59,870
now.

91
00:05:21,840 --> 00:05:23,060
Yes. How's it going, Dixie?

92
00:05:23,980 --> 00:05:24,980
Dixie?

93
00:05:25,800 --> 00:05:27,320
Dude, come on.

94
00:05:29,320 --> 00:05:30,320
Okay.

95
00:05:30,520 --> 00:05:35,540
We've been out on a couple of dates, and
I think she's really sweet, and I kind

96
00:05:35,540 --> 00:05:36,419
of like her.

97
00:05:36,420 --> 00:05:39,280
Okay. But we're keeping it under wraps
for now, okay? So please don't talk

98
00:05:39,280 --> 00:05:40,280
about this around the station.

99
00:05:41,100 --> 00:05:42,100
Thank you.

100
00:05:45,680 --> 00:05:49,400
I just got a report about a white sedan
swerving pretty dangerously over on

101
00:05:49,400 --> 00:05:50,400
Ellen Road.

102
00:05:50,700 --> 00:05:51,740
Possible DUI, I guess.

103
00:05:52,560 --> 00:05:53,560
All right, let's go.

104
00:06:00,240 --> 00:06:06,900
I didn't feel the engine, sir.

105
00:06:08,440 --> 00:06:09,440
Huh?

106
00:06:09,840 --> 00:06:12,100
I need you to turn off the car right
now, sir.

107
00:06:17,180 --> 00:06:18,220
Have you been drinking, sir?

108
00:06:18,600 --> 00:06:21,700
I just had one drink. I promise,
officer.

109
00:06:21,920 --> 00:06:23,080
It was just one drink.

110
00:06:23,860 --> 00:06:30,820
You know, everything just started
spitting, and I didn't know where

111
00:06:30,820 --> 00:06:31,820
I was.

112
00:06:31,880 --> 00:06:33,680
All right, let's have you step out the
car.

113
00:07:02,730 --> 00:07:03,970
He said he only had one drink.

114
00:07:04,990 --> 00:07:06,750
Do you believe him? We do.

115
00:07:07,330 --> 00:07:09,210
I mean, as you can see, there's not much
gone.

116
00:07:09,510 --> 00:07:11,510
Plus, there was no open containers in
the vehicle.

117
00:07:11,850 --> 00:07:15,230
And he was coming straight from a sales
call at a home in Toccoa. I guess he

118
00:07:15,230 --> 00:07:16,250
sells encyclopedias.

119
00:07:16,790 --> 00:07:19,610
Anyways, I called and confirmed he was
there. And sober.

120
00:07:20,690 --> 00:07:21,690
Whoa.

121
00:07:23,490 --> 00:07:26,170
Oh, this is a moonshine. This is rocket
fuel.

122
00:07:26,430 --> 00:07:29,890
He said those jars were sounding like
hotcakes out of the back of a minivan in

123
00:07:29,890 --> 00:07:30,889
Fraser County.

124
00:07:30,890 --> 00:07:34,630
Well, contact Frasier PD and get Sheriff
Emerson on the phone for me.

125
00:07:35,450 --> 00:07:36,450
Dad?

126
00:07:37,610 --> 00:07:39,470
Hey, shouldn't you be at school?

127
00:07:39,910 --> 00:07:41,210
I've got off-campus lunch today.

128
00:07:41,870 --> 00:07:44,710
Oh, you came to have lunch with your old
dad?

129
00:07:45,070 --> 00:07:46,070
Not exactly.

130
00:07:47,250 --> 00:07:48,250
Can we talk?

131
00:07:48,990 --> 00:07:50,610
Sure. What's up?

132
00:07:50,830 --> 00:07:54,850
Okay, last night I checked the sandbag
that hit Dean, and I noticed it was way

133
00:07:54,850 --> 00:07:55,850
lighter than the other one.

134
00:07:55,970 --> 00:07:59,050
So I looked inside, and the sand was
mixed with sawdust.

135
00:07:59,970 --> 00:08:04,250
Okay. So I went back this morning to get
a sample for you, and now that bag is

136
00:08:04,250 --> 00:08:07,010
refilled with only sand. So what are you
suggesting?

137
00:08:07,910 --> 00:08:11,190
Maybe somebody wanted to hurt Dean, but
not necessarily kill him.

138
00:08:12,230 --> 00:08:16,770
Or maybe the lighter sandbag caused the
malfunction, and that's why they

139
00:08:16,770 --> 00:08:17,770
replaced it.

140
00:08:18,670 --> 00:08:23,910
No, I mean, you always tell me to trust
my instincts, Dad, and something about

141
00:08:23,910 --> 00:08:24,910
this, it feels off.

142
00:08:25,670 --> 00:08:29,710
Well, for us to consider it more than an
accident, we need actual... Evidence.

143
00:08:30,350 --> 00:08:31,550
That's how police work works.

144
00:08:33,270 --> 00:08:34,270
Hey, boss.

145
00:08:34,809 --> 00:08:36,330
I got Emerson on the line for you.

146
00:08:36,750 --> 00:08:37,750
I gotta take this.

147
00:08:38,030 --> 00:08:39,270
Have a good day at school, Matty.

148
00:09:00,040 --> 00:09:04,560
You can't bring that in here, Sheriff.
As you know, shine's illegal here in

149
00:09:04,560 --> 00:09:09,860
Blue Ridge. I'd have to report you to
the... to the deputy, maybe?

150
00:09:11,160 --> 00:09:13,540
I just got off the phone with Sheriff
Emerson.

151
00:09:13,900 --> 00:09:17,520
Said that someone is selling this very
potent moonshine out of the back of a

152
00:09:17,520 --> 00:09:18,920
van. Hmm.

153
00:09:19,480 --> 00:09:20,480
Don't say.

154
00:09:20,500 --> 00:09:23,900
And we reached out to neighboring
counties who have the same issue. That

155
00:09:23,900 --> 00:09:27,080
whoever buys it is getting knocked out
flat.

156
00:09:27,740 --> 00:09:28,920
And? What?

157
00:09:29,240 --> 00:09:30,640
Does that got to do with me?

158
00:09:30,900 --> 00:09:34,360
Oh, I'm glad you asked. Even though this
project doesn't have an official name,

159
00:09:34,520 --> 00:09:36,820
people are calling it after its creator,

160
00:09:37,860 --> 00:09:39,120
Boostin' Juice.

161
00:09:44,820 --> 00:09:50,340
Well, we just have to thank the good
Lord that it hasn't found its way into

162
00:09:50,340 --> 00:09:51,340
our fine town.

163
00:09:51,620 --> 00:09:56,420
Well, it seems as though the distiller
of this Boostin' Juice is avoiding Blue

164
00:09:56,420 --> 00:09:57,420
Ridge.

165
00:09:57,920 --> 00:09:58,920
Well,

166
00:09:59,310 --> 00:10:05,050
As the owner of a bar, which is a
legitimate alcohol trade business, I,

167
00:10:05,050 --> 00:10:10,390
for one, oh, I sincerely hope you catch
these rogue vagabond

168
00:10:10,390 --> 00:10:16,250
moonshiners and bring them to justice,
Sheriff. That's exactly what we intend

169
00:10:16,250 --> 00:10:17,250
on doing.

170
00:10:21,690 --> 00:10:23,030
It's good to see you, Dixie.

171
00:10:25,970 --> 00:10:26,970
Dixie?

172
00:10:28,240 --> 00:10:31,340
You know where my knucklehead nephews
are?

173
00:10:32,200 --> 00:10:34,340
Booster said they were off to make some
cabbage.

174
00:10:37,460 --> 00:10:38,460
Cabbage.

175
00:10:39,680 --> 00:10:42,880
That boy could screw up a one-car
parade.

176
00:10:45,660 --> 00:10:48,860
I mean, I'm pretty much the only real
actor in this entire county.

177
00:10:49,260 --> 00:10:50,260
No offense.

178
00:10:51,460 --> 00:10:52,460
So I'm taken.

179
00:10:52,780 --> 00:10:56,120
Just because Ronnie teaches acting at
Ridge Creek Community College, he gets

180
00:10:56,120 --> 00:10:57,120
the direct?

181
00:10:57,150 --> 00:10:58,150
She was the cast.

182
00:10:58,230 --> 00:11:00,090
I mean, Dean is terrible as Romeo.

183
00:11:00,590 --> 00:11:02,550
Well, Janet's pretty good as Juliet.

184
00:11:02,910 --> 00:11:05,790
Oh, I'm sorry. Just because she plays
Juliet, he gets to be Romeo because

185
00:11:05,790 --> 00:11:06,669
they're married?

186
00:11:06,670 --> 00:11:08,010
It's literally nepotism.

187
00:11:11,450 --> 00:11:12,450
Hey.

188
00:11:12,910 --> 00:11:16,850
Hey, hey. You know where Juliet's knife
is? It's missing from props. No, and

189
00:11:16,850 --> 00:11:17,850
we're in the middle of something.

190
00:11:17,970 --> 00:11:18,970
Yeah.

191
00:11:19,190 --> 00:11:23,230
Okay, actors are not supposed to touch
props unless they're using them in the

192
00:11:23,230 --> 00:11:24,230
current scene.

193
00:11:24,430 --> 00:11:25,430
Theater 101!

194
00:11:32,810 --> 00:11:37,910
Is it true the only reason Dean got that
part of Romeo is because he did some

195
00:11:37,910 --> 00:11:39,130
work for Connor for free?

196
00:11:39,490 --> 00:11:40,490
Okay,

197
00:11:41,210 --> 00:11:42,210
you'll regret it.

198
00:11:43,370 --> 00:11:44,370
You hear me?

199
00:11:44,470 --> 00:11:45,470
It's not a joke.

200
00:11:45,610 --> 00:11:49,570
The thing was a total train wreck, but
now ticket sales are picking up just

201
00:11:49,570 --> 00:11:51,970
overnight. The whole town is talking
about this handbag incident.

202
00:11:52,770 --> 00:11:55,590
Yeah, I kid you not. If the dude had
actually died, we'd have a hit on our

203
00:11:55,590 --> 00:11:56,590
head.

204
00:12:12,240 --> 00:12:13,400
you idiots up to.

205
00:12:14,360 --> 00:12:16,580
Just make another batch.

206
00:12:17,400 --> 00:12:18,980
A boosting juice.

207
00:12:19,400 --> 00:12:21,440
I told him Tyler T. Sean sounded better.

208
00:12:21,680 --> 00:12:22,800
I'm famous now.

209
00:12:23,000 --> 00:12:24,280
Everybody's talking about me.

210
00:12:24,580 --> 00:12:26,740
Oh, yeah, you are, including the
sheriff.

211
00:12:28,440 --> 00:12:30,140
Listen, you hayseeds.

212
00:12:30,380 --> 00:12:34,820
The whole point of breaking the law is
not getting caught.

213
00:12:35,400 --> 00:12:39,880
What, you think bank robbers put on ski
masks because they're going skiing

214
00:12:39,880 --> 00:12:40,880
afterwards?

215
00:12:41,770 --> 00:12:43,270
I thought it was all about branding.

216
00:12:43,570 --> 00:12:47,970
I mean, McGrath is making money hand
over fist with a Carolina blue bourbon.

217
00:12:48,010 --> 00:12:50,650
And like you always say, our product is
superior.

218
00:12:50,910 --> 00:12:54,570
Now, it would be un-American if we
couldn't get to the people.

219
00:12:54,830 --> 00:12:56,850
I mean, maybe we could even get a
license.

220
00:12:58,550 --> 00:13:00,390
Moonshine ain't supposed to be legal.

221
00:13:01,110 --> 00:13:02,450
It's moonshine!

222
00:13:20,940 --> 00:13:25,540
I think moving forward, we just need to
be careful and calculated in our

223
00:13:25,540 --> 00:13:26,540
deliveries.

224
00:13:26,960 --> 00:13:28,900
What exactly you got in mind there,
Uncle?

225
00:13:30,040 --> 00:13:36,740
Y'all hear tale of a cinematic classic
called Smokey and the

226
00:13:36,740 --> 00:13:37,740
Bandit.

227
00:14:04,720 --> 00:14:06,640
You were found leading over the victim.

228
00:14:08,580 --> 00:14:14,500
I went in to go talk to him about a
scene, and when I opened the door, there

229
00:14:14,500 --> 00:14:17,420
he was with my knife in his back.

230
00:14:18,200 --> 00:14:19,500
You mean Juliet's knife?

231
00:14:22,380 --> 00:14:23,900
Yeah, but, um,

232
00:14:24,820 --> 00:14:26,300
well, it's also my knife.

233
00:14:27,260 --> 00:14:28,260
Your knife?

234
00:14:28,440 --> 00:14:30,600
Yeah, it's a BYOP production.

235
00:14:32,120 --> 00:14:35,940
You bring your own prop, so we brought
it from home.

236
00:14:37,100 --> 00:14:39,700
So you're using real knives in the
production?

237
00:14:41,640 --> 00:14:43,400
Ronald was a stickler for authenticity.

238
00:14:44,060 --> 00:14:49,060
I ran over to go check on him, and then
she started screaming.

239
00:14:50,160 --> 00:14:53,020
Okay, you two stay here. My deputy has
to come over and get a full statement

240
00:14:53,020 --> 00:14:54,120
from the both of you. Don't move.

241
00:14:55,840 --> 00:14:57,580
Hey. Please shut down.

242
00:14:58,280 --> 00:15:00,120
Didn't you hear what the director said
yesterday?

243
00:15:00,800 --> 00:15:04,800
The show must go on. It mustn't, and it
won't.

244
00:15:05,560 --> 00:15:06,560
Please cancel.

245
00:15:10,740 --> 00:15:11,740
Hey.

246
00:15:12,620 --> 00:15:13,620
You okay?

247
00:15:13,700 --> 00:15:14,700
Yeah.

248
00:15:15,700 --> 00:15:17,980
Seeing a dead body can be very
traumatizing.

249
00:15:18,500 --> 00:15:23,400
So if you need to talk to me about
anything, I'm here for you.

250
00:15:23,880 --> 00:15:24,799
I know.

251
00:15:24,800 --> 00:15:25,800
Thanks.

252
00:15:32,160 --> 00:15:33,940
I do need to talk to you.

253
00:15:35,320 --> 00:15:36,980
So I did some investigating.

254
00:15:37,980 --> 00:15:42,180
I heard Janet and Ronald talking in his
office, and then she ran out crying.

255
00:15:43,000 --> 00:15:47,800
Okay. Yeah, and that stage manager,
Hayden, he was very mad that he didn't

256
00:15:47,800 --> 00:15:48,639
get the part of Romeo.

257
00:15:48,640 --> 00:15:52,100
And I heard Connor talking about
something on the phone, about how an

258
00:15:52,100 --> 00:15:54,120
actual death would increase ticket
sales.

259
00:15:54,440 --> 00:15:59,680
Oh, and Dean and Ronald were arguing in
his office about something that needed

260
00:15:59,680 --> 00:16:00,700
to end right then.

261
00:16:01,450 --> 00:16:02,450
or else he would regret it.

262
00:16:04,430 --> 00:16:05,490
Anything else? Yes.

263
00:16:05,930 --> 00:16:09,570
Hayden was in charge of the prop, and
just before the murder, he went around

264
00:16:09,570 --> 00:16:12,990
asking where Juliet's knife was, giving
him plausible deniability.

265
00:16:13,910 --> 00:16:14,910
Plausible deniability?

266
00:16:15,370 --> 00:16:17,410
Yes. Plausible deniability.

267
00:16:17,630 --> 00:16:19,830
That's where he set things up to save an
airtight alibi.

268
00:16:20,290 --> 00:16:21,290
Good job.

269
00:16:22,450 --> 00:16:23,450
I'll take it from here.

270
00:16:24,050 --> 00:16:27,050
Okay. Well, if you need any more help,
you know where to find me.

271
00:16:27,330 --> 00:16:29,170
Yeah. At home, studying.

272
00:16:37,130 --> 00:16:40,130
According to all these statements,
Ronald was an egotistical jerk.

273
00:16:40,510 --> 00:16:42,030
Just about everyone hated him.

274
00:16:42,350 --> 00:16:43,350
Oh, yeah.

275
00:16:43,510 --> 00:16:46,670
He told me my acting made Steven Seagal
look like Laurence Olivier.

276
00:16:48,190 --> 00:16:49,750
For the record, I didn't kill him.

277
00:16:51,470 --> 00:16:54,470
With so many potential suspects, it's
going to be easier to figure out who

278
00:16:54,470 --> 00:16:55,470
didn't want him dead.

279
00:16:55,510 --> 00:16:56,770
You want us to follow up?

280
00:16:57,940 --> 00:17:00,560
Now, I'm going to take point on this
Shakespearean tragedy.

281
00:17:00,880 --> 00:17:02,620
I want you guys to shut down Boots and
Juice.

282
00:17:02,920 --> 00:17:05,380
I'm getting calls from all the local
sheriffs. They want to know why I'm

283
00:17:05,380 --> 00:17:07,839
allowing a Blue Ridge criminal to run
havoc throughout their town.

284
00:17:09,280 --> 00:17:13,339
I mean, if Jeremiah knows we're onto
him, he's probably just pumped the

285
00:17:13,339 --> 00:17:14,339
brakes himself, right?

286
00:17:15,060 --> 00:17:16,060
No.

287
00:17:16,599 --> 00:17:19,740
Jeremiah, he fancies himself a redneck
Don Corleone.

288
00:17:20,520 --> 00:17:22,660
Dollars of donuts is going to raise the
stakes.

289
00:17:23,380 --> 00:17:26,020
You're going to need the bus booster to
make it stick.

290
00:17:30,860 --> 00:17:34,060
We have witnesses that they saw you
leaving Ronald's office in tears.

291
00:17:34,720 --> 00:17:37,080
You're also the one I found over the
body.

292
00:17:37,760 --> 00:17:39,560
And the murder weapon belongs to you.

293
00:17:40,180 --> 00:17:44,640
I know it looked bad, but it wasn't me.
I had just walked in there and found the

294
00:17:44,640 --> 00:17:48,940
body. All right, let's start with why
you were leaving Ronald's office in

295
00:17:48,940 --> 00:17:52,960
tears. Ronald wanted me to convince Dean
to drop out of the play.

296
00:17:54,500 --> 00:17:58,300
He said my husband was ruining his
masterpiece.

297
00:17:59,340 --> 00:18:00,420
Why would you agree to that?

298
00:18:01,240 --> 00:18:06,020
I know it sounds silly now, but Ronald
promised that he would rewrite the play

299
00:18:06,020 --> 00:18:08,140
so that my character didn't die in the
first act.

300
00:18:09,580 --> 00:18:11,880
It's been a while, but doesn't Juliet
die in the end?

301
00:18:12,400 --> 00:18:13,880
Not in Romeo and Juliet.

302
00:18:14,580 --> 00:18:18,420
Ronald wanted to write something that no
one would see coming, a twist.

303
00:18:18,800 --> 00:18:20,500
That Romeo was the killer.

304
00:18:20,860 --> 00:18:22,200
And you told Ronald you would do that?

305
00:18:22,880 --> 00:18:25,720
No, no, of course not. I could never do
that to Dean.

306
00:18:25,920 --> 00:18:27,300
And how did Ronald take that?

307
00:18:27,870 --> 00:18:31,910
Well, he was upset. He was very angry
with me, and he started yelling at me.

308
00:18:32,230 --> 00:18:33,310
I left in tears.

309
00:18:35,590 --> 00:18:36,870
I am an actress.

310
00:18:38,270 --> 00:18:40,630
I take classes at the community college.

311
00:18:44,150 --> 00:18:47,010
You were arguing with your husband,
Dean? What was that about?

312
00:18:48,490 --> 00:18:51,150
Just typical husband and wife stuff.

313
00:18:52,850 --> 00:18:54,890
We had been struggling to connect.

314
00:18:56,080 --> 00:19:01,520
I mean, it's no secret that Dean isn't a
great actor, but he was in the play

315
00:19:01,520 --> 00:19:03,480
because he wanted to spend time with me.

316
00:19:18,380 --> 00:19:19,880
This is going to be easier than we
thought.

317
00:19:32,520 --> 00:19:33,520
It's on the go.

318
00:19:40,940 --> 00:19:46,260
Come on out.

319
00:19:52,620 --> 00:19:53,620
It's hot.

320
00:19:54,940 --> 00:19:55,940
Let's open it.

321
00:20:14,220 --> 00:20:18,340
Hey, uh, deputies, is it illegal to sell
stuff at the flea market in Ellison

322
00:20:18,340 --> 00:20:19,340
County?

323
00:20:23,300 --> 00:20:24,440
Sit down,

324
00:20:29,060 --> 00:20:30,060
sit down.

325
00:20:30,340 --> 00:20:31,940
We're rolling now, baby.

326
00:20:32,940 --> 00:20:35,280
It's like Smokey and the Bandits.

327
00:21:05,660 --> 00:21:07,160
Sheriff. Do you mind if I come in?

328
00:21:07,520 --> 00:21:09,200
No, no, not at all, please.

329
00:21:14,980 --> 00:21:16,200
Well, how can I help you, Sheriff?

330
00:21:17,860 --> 00:21:20,700
Well, do you mind handing me that loaded
handgun in your back pocket?

331
00:21:24,140 --> 00:21:25,760
Yeah, sorry about that, Sheriff.

332
00:21:26,840 --> 00:21:30,260
After somebody tried to drop a sandbag
on my head, I couldn't shake that

333
00:21:30,260 --> 00:21:31,260
feeling that maybe I'm next.

334
00:21:31,800 --> 00:21:34,340
Maybe the killer would come and finish
what they started.

335
00:21:34,920 --> 00:21:38,180
I understand that you and Ronald got
into an argument in his office

336
00:21:38,180 --> 00:21:39,180
yesterday.

337
00:21:39,940 --> 00:21:41,100
Argument? No.

338
00:21:41,600 --> 00:21:44,460
You yelled, he ends it or he regrets it?

339
00:21:45,020 --> 00:21:48,060
Oh, no, we were just running some lines.

340
00:21:48,580 --> 00:21:49,499
Running lines?

341
00:21:49,500 --> 00:21:52,900
Yeah, yeah, just, I mean, he had a
script revision and he wanted to hear me

342
00:21:52,900 --> 00:21:53,900
say it.

343
00:21:53,920 --> 00:21:55,900
I have them right here if you want to
see them.

344
00:21:57,720 --> 00:21:58,900
I practice them.

345
00:22:03,600 --> 00:22:05,840
So you partnered with Connor to get the
part?

346
00:22:06,080 --> 00:22:08,100
You did some free work to get the role?

347
00:22:09,300 --> 00:22:13,940
I'm an engineer by trade. You know, I
did some work for him in the past. I did

348
00:22:13,940 --> 00:22:18,080
a complete overhaul on his reservation
system over at the Blue View, and I

349
00:22:18,080 --> 00:22:21,040
automated part of his Carolina blue
bourbon distillery.

350
00:22:21,260 --> 00:22:23,060
So how much would something like that
cost?

351
00:22:23,400 --> 00:22:24,860
$20,000, give or take.

352
00:22:25,840 --> 00:22:28,400
That's a steep price for a role in a
community play.

353
00:22:30,460 --> 00:22:32,640
Not that steep if it means getting
closer to life.

354
00:22:35,530 --> 00:22:42,450
I kind of had a rough patch in the last
little bit, and somehow I thought that

355
00:22:42,450 --> 00:22:44,510
maybe if I was in the play, that would
help save the marriage.

356
00:22:46,430 --> 00:22:47,830
You know, she's the love of my life.

357
00:22:48,470 --> 00:22:51,710
And I've always known that she's been,
like, way out of my league. I guess in

358
00:22:51,710 --> 00:22:55,030
the last couple years, maybe she figured
that fact out as well.

359
00:22:55,390 --> 00:22:56,930
Started to grow a little more distant.

360
00:22:58,570 --> 00:23:02,410
So I thought that, hey, you know, maybe
if I could be her Romeo, she'd...

361
00:23:03,360 --> 00:23:07,380
somehow remember that she's my Juliet
and I could reignite the spark a little,

362
00:23:07,500 --> 00:23:11,440
even if it meant me embarrassing myself
in front of the whole town.

363
00:23:12,080 --> 00:23:15,720
But what I didn't want to do was
embarrass her.

364
00:23:18,220 --> 00:23:22,200
And I did that a little, so that's why I
agreed to drop out of the play.

365
00:23:23,880 --> 00:23:25,360
You dropped out of the play?

366
00:23:25,620 --> 00:23:26,620
Yeah.

367
00:23:26,700 --> 00:23:30,520
Yeah, Ronnie said that if I agreed to
drop out of the play, then he would

368
00:23:30,520 --> 00:23:32,440
rewrite the first act so that Juliet
didn't die.

369
00:23:35,440 --> 00:23:37,680
You have any idea who'd want to hurt
Ronald?

370
00:23:38,080 --> 00:23:39,680
Or you, for that matter?

371
00:23:41,620 --> 00:23:43,520
Hayden. Stage manager.

372
00:23:44,240 --> 00:23:46,160
He definitely hated me for getting the
role.

373
00:23:46,600 --> 00:23:48,600
He hated Ronnie for him giving it to me.

374
00:23:50,380 --> 00:23:54,420
I don't know, maybe he messed things up
with a sandbag trying to get me out of

375
00:23:54,420 --> 00:23:57,190
the picture and decided to... Get rid of
Ronnie instead.

376
00:24:09,310 --> 00:24:11,710
I thought you were more of a Louis
L'Amour man.

377
00:24:12,350 --> 00:24:13,350
It's research.

378
00:24:13,810 --> 00:24:15,390
I'm seeing if anything clicks.

379
00:24:16,730 --> 00:24:19,570
Dad, you aren't going to believe this.

380
00:24:19,770 --> 00:24:23,830
Mr. McGrath is letting Hayden step into
direct. And he's now playing Romeo, too.

381
00:24:24,350 --> 00:24:25,730
Don't you think that gives a motive?

382
00:24:25,950 --> 00:24:27,530
Romeo and Juliet are canceled.

383
00:24:27,990 --> 00:24:30,370
Mr. McGrath said this was just a speed
bump.

384
00:24:30,630 --> 00:24:32,930
So? Don't you think that confirms
Hayden's motive?

385
00:24:33,350 --> 00:24:36,190
I mean, he was... This isn't some
theatrical whodunit, Maddie.

386
00:24:36,630 --> 00:24:39,450
This is a real-life murder, murder.

387
00:24:39,950 --> 00:24:41,470
With real-life consequences.

388
00:24:43,310 --> 00:24:46,970
I know that. I... I was just trying to
help.

389
00:24:59,690 --> 00:25:02,370
I can't believe we actually got a tip on
our hotline.

390
00:25:05,310 --> 00:25:06,310
Where are you, ma'am?

391
00:25:07,230 --> 00:25:08,230
This is a big one.

392
00:25:13,850 --> 00:25:14,850
What do we tell?

393
00:25:15,370 --> 00:25:16,370
None of them.

394
00:25:34,540 --> 00:25:35,540
I have no idea.

395
00:25:45,280 --> 00:25:46,740
The play's been canceled.

396
00:25:47,660 --> 00:25:51,080
No, no, no, no, no. Mr. McGrath said we
need to keep rehearsing. He said you

397
00:25:51,080 --> 00:25:55,140
were the best detective and you would
catch the killer soon.

398
00:25:55,480 --> 00:25:58,560
Looks like your attempt to stab everyone
in the back got you exactly what you

399
00:25:58,560 --> 00:25:59,560
wanted.

400
00:26:00,480 --> 00:26:02,540
I mean...

401
00:26:02,840 --> 00:26:06,520
Sure, maybe figuratively, but not, you
know, literally.

402
00:26:07,600 --> 00:26:11,780
Look, the truth is, I was hoping this
thing would flop, so Ronnie would get

403
00:26:11,780 --> 00:26:13,560
canceled from the local directing pool.

404
00:26:14,440 --> 00:26:15,440
You're not a fan?

405
00:26:15,580 --> 00:26:18,900
I mean, he got all his gigs because he
teaches theater at the community

406
00:26:18,900 --> 00:26:20,300
college? I mean, are you kidding me?

407
00:26:20,920 --> 00:26:24,980
He also got fired from his previous job
for dating one of his students.

408
00:26:26,540 --> 00:26:30,320
Look, now I'm stuck trying to salvage
this dumpster fire of a script. It's a

409
00:26:30,320 --> 00:26:34,140
lose-lose for me, okay? Because if they
play tanks, I'm the scapegoat. And if

410
00:26:34,140 --> 00:26:35,960
it's a big hit, well, guess what?

411
00:26:36,320 --> 00:26:39,420
It's a long, slow clap for Mr. Orson
Welles' wannabe.

412
00:26:39,740 --> 00:26:43,340
Well, your fingerprints were found on
the murder weapon that you said that you

413
00:26:43,340 --> 00:26:48,660
misplaced. Well, I'm the prop master, so
if they weren't on the weapon, I would

414
00:26:48,660 --> 00:26:50,000
be a little confused.

415
00:26:50,400 --> 00:26:52,000
Wait, let me ask you this, prop master.

416
00:26:52,280 --> 00:26:54,220
Okay. Why use real knives?

417
00:26:55,030 --> 00:26:57,610
Ronnie said it looked too fake and
demanded realism.

418
00:26:58,430 --> 00:27:02,890
As if anybody would ever notice. I mean,
most people in Blue Ridge think Hamlet's

419
00:27:02,890 --> 00:27:03,890
a fancy omelette.

420
00:27:04,190 --> 00:27:08,330
If you want a real suspect, just go over
there, knock on Conor McGrath's door,

421
00:27:08,430 --> 00:27:10,310
and say, hey, McGrath.

422
00:27:10,730 --> 00:27:11,730
Yeah.

423
00:27:12,490 --> 00:27:13,910
He barely knew the victim.

424
00:27:14,310 --> 00:27:19,570
Well, Ronnie lied to him to get him to
fund the entirely unnecessary fly

425
00:27:19,570 --> 00:27:20,570
system.

426
00:27:20,940 --> 00:27:23,940
He also went way over budget, got Mr.
McGrath to cover the excess.

427
00:27:24,320 --> 00:27:26,780
Speaking of which, I got a peek at that
little budget.

428
00:27:27,440 --> 00:27:29,680
Ronnie was really splurged on himself in
someone else.

429
00:27:30,140 --> 00:27:34,540
He bought tickets for flights to Myrtle
Beach last week on the production dime

430
00:27:34,540 --> 00:27:35,540
for research.

431
00:27:36,340 --> 00:27:39,940
I'm telling you, if I caught on so easy,
I promise you Conor McGrath would.

432
00:27:40,500 --> 00:27:43,800
He doesn't just give away money. You
know the guy, okay? And if you cross

433
00:27:43,800 --> 00:27:46,080
him, what do you think's going to
happen?

434
00:27:47,400 --> 00:27:50,160
Anyway, I believe that's what you refer
to as motive.

435
00:27:58,190 --> 00:27:59,190
Who's the new muscle?

436
00:27:59,970 --> 00:28:00,970
My nephew.

437
00:28:01,610 --> 00:28:02,610
Where's Kansas?

438
00:28:02,750 --> 00:28:03,750
On assignment.

439
00:28:05,830 --> 00:28:10,550
So let's talk about Ronald and your
whereabouts at the moment of his demise.

440
00:28:11,050 --> 00:28:15,470
Why would I kill my director, Sheriff,
and jeopardize my whole production?

441
00:28:15,690 --> 00:28:18,990
Because the play was losing money hand
over fist. Not for nothing, as they say.

442
00:28:19,230 --> 00:28:22,350
But I could afford to lose this amount
of money on a hundred plays, so, you

443
00:28:22,350 --> 00:28:23,670
know. Okay, then revenge.

444
00:28:24,030 --> 00:28:25,030
You hate being cheated.

445
00:28:25,520 --> 00:28:30,340
And Ronald, well, he was using your
money for first-class flights, five-star

446
00:28:30,340 --> 00:28:31,340
resorts.

447
00:28:31,720 --> 00:28:33,080
You can do better than that, Sheriff.

448
00:28:36,240 --> 00:28:39,680
Let me tell you a story I know about
you.

449
00:28:39,900 --> 00:28:40,619
About me?

450
00:28:40,620 --> 00:28:41,620
Yeah. Oh.

451
00:28:41,920 --> 00:28:43,020
Well, I love a good story.

452
00:28:43,940 --> 00:28:45,960
You were an outstanding pitcher in high
school.

453
00:28:46,400 --> 00:28:48,700
I saw an article up in the museum.

454
00:28:51,160 --> 00:28:53,460
Now, your senior year, you picked sixth.

455
00:28:54,080 --> 00:28:55,320
No hitters in a row.

456
00:28:55,980 --> 00:28:59,720
In the last game of the season, you were
going for number seven, which would have

457
00:28:59,720 --> 00:29:00,720
been the state record.

458
00:29:00,920 --> 00:29:02,380
Now you got to the last out.

459
00:29:02,840 --> 00:29:04,480
Now this wasn't just a no-hitter.

460
00:29:04,960 --> 00:29:07,040
It was a perfect game.

461
00:29:07,960 --> 00:29:10,700
And up steps Steve Elliott to the plate.

462
00:29:11,360 --> 00:29:13,840
Now Steve Elliott's the big slugger for
the other team.

463
00:29:14,920 --> 00:29:16,420
So you throw the first pitch.

464
00:29:17,780 --> 00:29:21,340
And he lays down a punt to screw up your
no-hitter.

465
00:29:22,900 --> 00:29:23,900
Safe.

466
00:29:24,590 --> 00:29:25,690
There goes your streak.

467
00:29:26,370 --> 00:29:27,770
There goes your perfect game.

468
00:29:29,690 --> 00:29:30,910
That is a good story.

469
00:29:32,970 --> 00:29:34,250
That's only the first act.

470
00:29:35,230 --> 00:29:41,130
So you graduate, you leave, and go make
a fortune. But Steve Elliott, he stays

471
00:29:41,130 --> 00:29:42,890
in town, he opens up a family
restaurant.

472
00:29:43,490 --> 00:29:46,570
He does pretty well for himself until
the crisis of 2008.

473
00:29:47,830 --> 00:29:50,430
His restaurant goes into foreclosure.
Tragically.

474
00:29:51,130 --> 00:29:53,950
Now the whole town, they agree, they're
not going to bid on this.

475
00:29:54,360 --> 00:29:55,099
At the auction.

476
00:29:55,100 --> 00:29:56,640
They're going to take care of their own.

477
00:29:57,160 --> 00:30:02,180
But in the last minute, there's a
bitter.

478
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
You.

479
00:30:05,500 --> 00:30:07,420
You bought the restaurant for a song.

480
00:30:08,880 --> 00:30:10,460
And then you bulldozed it.

481
00:30:12,780 --> 00:30:15,400
And donated the land to the town.

482
00:30:16,140 --> 00:30:18,900
Under the condition they would build a
new baseball field.

483
00:30:21,160 --> 00:30:22,600
I love baseball.

484
00:30:23,850 --> 00:30:25,070
It's America's pastime.

485
00:30:25,470 --> 00:30:26,990
We should catch a game sometime.

486
00:30:29,970 --> 00:30:30,970
What's your alibi?

487
00:30:32,750 --> 00:30:37,830
Two things. One, I was in a meeting on
the other side of the county.

488
00:30:38,350 --> 00:30:45,270
Ready, honey? Two, as a lover of the
arts, there is more

489
00:30:45,270 --> 00:30:47,730
than one reason to finance a play.

490
00:30:49,170 --> 00:30:51,030
You ready for dinner, my lady?

491
00:30:51,270 --> 00:30:51,909
Mm-hmm.

492
00:30:51,910 --> 00:30:52,910
Hello, Sheriff.

493
00:30:53,940 --> 00:30:54,980
Let's get Italian.

494
00:30:55,220 --> 00:30:56,220
Italian sauce.

495
00:30:56,300 --> 00:31:02,900
I did not see that coming.

496
00:31:07,420 --> 00:31:08,420
What?

497
00:31:09,620 --> 00:31:14,060
I just haven't gone out and actually
just had fun with anyone in a while.

498
00:31:14,620 --> 00:31:16,180
A long time, actually.

499
00:31:16,660 --> 00:31:19,680
And not with a guy who took me anywhere
other than suds and buds.

500
00:31:24,330 --> 00:31:25,670
I'm having a really good time, too.

501
00:31:27,250 --> 00:31:31,890
Although, our relationship is definitely
a little complicated.

502
00:31:33,750 --> 00:31:36,170
You and your boss, me and my boss.

503
00:31:36,970 --> 00:31:41,150
If you ask me, it's kind of like we're
two star-crossed lovers doomed by the

504
00:31:41,150 --> 00:31:42,590
strong ties to their family.

505
00:31:43,330 --> 00:31:45,690
Except for that doesn't work out, so...

506
00:31:45,690 --> 00:31:53,150
Dixie.

507
00:31:56,970 --> 00:32:00,030
I've been thinking about this for a
while now.

508
00:32:00,270 --> 00:32:07,070
And Jeremiah, I mean, he's pretty much

509
00:32:07,070 --> 00:32:09,570
involved with every bad thing that
happens here in Blue Ridge.

510
00:32:10,210 --> 00:32:16,990
And I get what he means to you. I know
he helped your family a lot.

511
00:32:18,530 --> 00:32:25,390
So I would understand if, I don't know,
maybe right now you just...

512
00:32:26,350 --> 00:32:28,150
Thought maybe we'd be better as friends.

513
00:32:28,910 --> 00:32:33,530
Is that how you really feel?

514
00:32:35,850 --> 00:32:36,850
No.

515
00:32:38,270 --> 00:32:39,770
Honestly, that's not what I want.

516
00:32:40,330 --> 00:32:41,950
Well, neither do I.

517
00:32:42,310 --> 00:32:43,189
Well, good.

518
00:32:43,190 --> 00:32:44,190
Well, good.

519
00:32:47,810 --> 00:32:48,810
Liv.

520
00:32:50,690 --> 00:32:54,510
If you promise me that Jeremiah won't
get in trouble...

521
00:32:56,080 --> 00:32:58,280
I think I know where the next shipment's
headed.

522
00:33:00,980 --> 00:33:02,480
I promise.

523
00:33:12,120 --> 00:33:13,560
Mom said you wanted to see me?

524
00:33:14,140 --> 00:33:15,640
Yeah. Yes.

525
00:33:16,260 --> 00:33:18,080
Uh, will you have a seat?

526
00:33:23,300 --> 00:33:24,300
Am I in trouble?

527
00:33:25,399 --> 00:33:26,399
No.

528
00:33:26,880 --> 00:33:32,680
In fact, I've run into a dead end on a
case, and I really could use someone

529
00:33:32,680 --> 00:33:36,720
with a fresh perspective, someone that
is clued in to everything that's

530
00:33:36,720 --> 00:33:37,720
happened.

531
00:33:39,120 --> 00:33:41,120
That is, if you're still willing to help
me.

532
00:33:42,560 --> 00:33:45,760
Well, of course I'll still help you.

533
00:33:46,460 --> 00:33:47,460
Great.

534
00:33:47,820 --> 00:33:48,820
Let's get to work.

535
00:33:49,400 --> 00:33:51,100
All right. So we're looking at...

536
00:33:56,560 --> 00:33:57,560
Let's go over this one more time.

537
00:33:58,260 --> 00:34:02,420
We got four sets of fingerprints on the
murder weapon giving us four prime

538
00:34:02,420 --> 00:34:03,420
suspects.

539
00:34:03,620 --> 00:34:06,600
Janet, Dean, Hayden, and Dwayne.

540
00:34:07,080 --> 00:34:10,440
It is not Dwayne. Dwayne said he used a
knife to cut his bologna sandwich.

541
00:34:11,360 --> 00:34:14,300
Now I'm starting to think that you're
right all along about the fan bag. It is

542
00:34:14,300 --> 00:34:18,159
related. What if Hayden, who was in
charge of the panel, tried to knock Dean

543
00:34:18,159 --> 00:34:20,940
out so he could take the lead? And when
that didn't work out, he killed Ronnie

544
00:34:20,940 --> 00:34:22,199
to get both parts. That's right.

545
00:34:22,880 --> 00:34:24,219
But what about Janet and Dean?

546
00:34:25,029 --> 00:34:27,870
Well, I don't see their motive. They
have nothing to gain from Ronnie's

547
00:34:27,870 --> 00:34:28,870
death.

548
00:34:29,150 --> 00:34:32,389
But Dean, he seemed genuinely afraid for
his life.

549
00:34:33,250 --> 00:34:35,110
But what about the argument I heard?

550
00:34:35,530 --> 00:34:36,530
Marital issues.

551
00:34:36,969 --> 00:34:38,630
We all have them from time to time.

552
00:34:39,409 --> 00:34:41,429
And I heard Dean and Ronnie arguing,
too.

553
00:34:42,250 --> 00:34:45,710
Well, Dean said that they were running
lines because they were given a rewrite.

554
00:34:45,969 --> 00:34:50,969
And Jenna confirmed the rewrite, and
Dean, he gave me a copy of the script.

555
00:34:51,799 --> 00:34:56,420
Dean is not a good enough actor to pull
off what I heard. He was legit angry.

556
00:34:57,180 --> 00:34:58,900
Probably because it's your warrant.

557
00:35:00,060 --> 00:35:01,560
Judge Lehman signed off?

558
00:35:01,780 --> 00:35:03,240
Sir? You're able to join up?

559
00:35:03,600 --> 00:35:04,920
I'm going to pay Jeremiah a visit.

560
00:35:06,560 --> 00:35:08,800
Go. I'll stay here and study the
evidence.

561
00:35:11,480 --> 00:35:12,480
Let's roll.

562
00:35:22,930 --> 00:35:24,630
Jeremiah, we got a warrant.

563
00:35:25,770 --> 00:35:26,770
We're coming in.

564
00:35:27,650 --> 00:35:28,650
One, three.

565
00:35:28,910 --> 00:35:30,570
One, two, three.

566
00:35:32,370 --> 00:35:33,730
Clear. Clear.

567
00:35:35,270 --> 00:35:36,270
Clear.

568
00:35:36,970 --> 00:35:38,770
Looks like they hightailed it out of
here.

569
00:35:39,110 --> 00:35:40,110
Huh.

570
00:35:41,530 --> 00:35:43,590
Go get the toolbox. Let's break this up.

571
00:35:44,030 --> 00:35:45,030
All right.

572
00:35:46,830 --> 00:35:47,830
Close to juice.

573
00:36:01,800 --> 00:36:02,738
How's it going?

574
00:36:02,740 --> 00:36:06,340
It'll be all messed up by tomorrow
morning, but it's just a little extra.

575
00:36:06,700 --> 00:36:07,700
Hmm.

576
00:36:07,820 --> 00:36:09,680
How'd you know the plan was working,
Uncle?

577
00:36:10,440 --> 00:36:17,320
Well, boys, I may have let it slip to
Dixie as to the whereabouts of our small

578
00:36:17,320 --> 00:36:23,600
operations in hopes that she would pass
on said information to that deputy that

579
00:36:23,600 --> 00:36:24,740
she's been seeing.

580
00:36:26,740 --> 00:36:29,520
By the way, I've known about from day
one.

581
00:36:33,700 --> 00:36:40,420
So, gentlemen, at this point, it looks
like Jeremiah Hughes

582
00:36:40,420 --> 00:36:42,500
is going national.

583
00:36:46,860 --> 00:36:50,560
Yep, Jeremiah Hughes is on the loose.

584
00:36:54,680 --> 00:36:58,280
After he left, I kept looking at our
suspects, and I couldn't come up with

585
00:36:58,280 --> 00:37:02,340
anything. So I stopped thinking like a
detective and started thinking like an

586
00:37:02,340 --> 00:37:04,320
actor. I like where this is going.

587
00:37:04,600 --> 00:37:10,060
Okay, this is a script revision Dean
gave you. He said Ronald rewrote the

588
00:37:10,060 --> 00:37:13,500
script. And that's what I heard from the
hallway when he said it ends now.

589
00:37:13,820 --> 00:37:17,280
Right. This is Ronald's official script.

590
00:37:17,780 --> 00:37:19,420
I mean, he tracks everything.

591
00:37:19,660 --> 00:37:24,880
Every dialogue change, every new stage
direction, and every single rewrite in

592
00:37:24,880 --> 00:37:25,859
this.

593
00:37:25,860 --> 00:37:26,860
Guess what?

594
00:37:27,000 --> 00:37:28,520
Those lines aren't in here.

595
00:37:28,840 --> 00:37:33,140
Also, every cast member was required to
get a headshot for the board.

596
00:37:33,440 --> 00:37:38,640
Me, Sherry, Aiden, Dean, even Dwayne.

597
00:37:39,360 --> 00:37:41,040
This is the one for Janet.

598
00:37:42,400 --> 00:37:43,560
That's the hotel room.

599
00:37:43,900 --> 00:37:47,120
And if you look real closely at the
floor, you see two things.

600
00:37:47,640 --> 00:37:49,920
A monogrammed overnight bag.

601
00:37:50,240 --> 00:37:52,000
With the name Ronald O'Malley.

602
00:37:53,720 --> 00:37:54,960
And that's the script.

603
00:37:55,620 --> 00:37:57,820
He took the photo. He took the photo.

604
00:37:58,320 --> 00:37:59,320
There's your motive.

605
00:37:59,460 --> 00:38:00,460
Great work.

606
00:38:00,900 --> 00:38:02,680
Now we just got to find the star-crossed
lovers.

607
00:38:03,080 --> 00:38:07,340
Yes, and it's a good thing rehearsal
just began, and I know exactly where

608
00:38:07,340 --> 00:38:08,340
Juliet is.

609
00:38:10,500 --> 00:38:13,480
I already know you took theater classes
at Ridge Creek Community.

610
00:38:13,980 --> 00:38:14,980
Yes.

611
00:38:15,940 --> 00:38:19,260
I'm going to go on a limb and say that
Ronald is your teacher.

612
00:38:20,680 --> 00:38:21,680
Yes.

613
00:38:25,220 --> 00:38:26,340
Who took that photo?

614
00:38:31,920 --> 00:38:32,920
Ronald?

615
00:38:35,020 --> 00:38:36,720
When and where was it taken?

616
00:38:37,720 --> 00:38:41,780
A few weeks ago in Myrtle Beach.

617
00:38:45,720 --> 00:38:47,360
He was so cultured.

618
00:38:48,720 --> 00:38:49,720
So different.

619
00:38:52,020 --> 00:38:55,480
He said I had the it factor. And that he
believed in me.

620
00:38:57,300 --> 00:38:58,880
And that's all I ever wanted.

621
00:39:01,360 --> 00:39:04,240
I went to go tell him I was in love with
him and I was going to leave Dean.

622
00:39:06,320 --> 00:39:09,140
And then he told me that I was just a
showman.

623
00:39:11,460 --> 00:39:15,320
So that's the real conversation that you
had at the office where you were crying?

624
00:39:15,840 --> 00:39:21,000
Yes, yes, but I was hurt and devastated,
but I didn't kill him.

625
00:39:21,560 --> 00:39:24,460
If anything, it made me realize what a
good man I have in Dean.

626
00:39:25,200 --> 00:39:27,080
Someone willing to look like a fool for
me.

627
00:39:27,860 --> 00:39:29,060
Does Dean know about the affair?

628
00:39:29,750 --> 00:39:32,770
No, no, and it would break his heart if
he finds out.

629
00:39:33,930 --> 00:39:34,930
Are you sure?

630
00:39:36,290 --> 00:39:37,290
Yeah.

631
00:39:38,050 --> 00:39:39,050
Dad!

632
00:40:18,030 --> 00:40:19,030
Listen to him. Nobody.

633
00:40:19,530 --> 00:40:20,468
Get back.

634
00:40:20,470 --> 00:40:22,070
Dean, you don't want to do this.

635
00:40:22,650 --> 00:40:23,650
Put it down, Dean.

636
00:40:23,690 --> 00:40:24,690
Put the gun down.

637
00:40:24,710 --> 00:40:26,410
Put the weapon down. You drop it.

638
00:40:26,670 --> 00:40:27,810
Drop it. It's understandable.

639
00:40:28,170 --> 00:40:29,430
Your wife was having an affair.

640
00:40:29,950 --> 00:40:31,470
Yeah, I knew it the second I looked at
him.

641
00:40:31,950 --> 00:40:33,050
Wait, put his hands on you.

642
00:40:33,810 --> 00:40:35,010
That's why you got the part of Romeo.

643
00:40:35,970 --> 00:40:37,470
To get in between the two of them.

644
00:40:37,950 --> 00:40:41,130
We get it, Dean. That's why you did all
that free work for Connor, right?

645
00:40:41,690 --> 00:40:42,690
Put it down.

646
00:40:42,930 --> 00:40:43,970
Put it down. Okay.

647
00:40:44,670 --> 00:40:48,070
You know, it was really clever how that
fake sandbag hit yourself in the head.

648
00:40:48,310 --> 00:40:49,490
It would suspect you.

649
00:40:49,870 --> 00:40:50,870
You're a victim.

650
00:40:50,930 --> 00:40:52,370
And the fingerprints on your weapon.

651
00:40:53,070 --> 00:40:54,270
Easily explainable, right?

652
00:40:54,810 --> 00:40:55,810
No.

653
00:40:56,530 --> 00:40:57,530
I'm sorry.

654
00:40:57,610 --> 00:40:58,610
No, I loved you.

655
00:40:59,150 --> 00:41:00,210
I'm sorry. No.

656
00:41:00,430 --> 00:41:03,150
I've always loved you. Okay, but I'm not
going to jail. I'm not.

657
00:41:06,390 --> 00:41:12,470
Good job.

658
00:41:20,010 --> 00:41:25,090
households, both alike in dignity, and
fair Blue Ridge where we lay are seen.

659
00:41:25,310 --> 00:41:30,530
From an ancient grudge, break to new
mutiny, where civil blood makes civil

660
00:41:30,530 --> 00:41:31,750
hands unclean.

661
00:41:32,710 --> 00:41:35,270
What's that light up there yonder on
that porch?

662
00:41:35,950 --> 00:41:40,750
Tis the break of dawn, and Juliet my
sweet teed sunrise.

663
00:41:41,330 --> 00:41:44,910
Wake up, sugar, and outshine that ornery
old moon.

664
00:41:45,430 --> 00:41:46,490
Ah, hey!

665
00:41:51,000 --> 00:41:57,320
Detest thee like a batch of bad pride,
Okra. Thou art a villain.

666
00:41:58,020 --> 00:42:00,340
We must talk in secret.

667
00:42:00,660 --> 00:42:03,640
My daughter's of a pretty age.

668
00:42:07,240 --> 00:42:10,720
May a plague be upon both your trailer
parks.

669
00:42:12,060 --> 00:42:16,180
And may your mobile homes forever be
unleveled.

670
00:42:18,400 --> 00:42:19,480
Go hence.

671
00:42:19,720 --> 00:42:21,460
to have more talk of these sad things.

672
00:42:21,920 --> 00:42:25,380
Some shall be pardoned and some
punished.

673
00:42:25,860 --> 00:42:31,880
For never was a story more woe than this
of Juliet and her Romeo.

674
00:42:31,930 --> 00:42:36,480
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


